美国国务卿克里11月3日至11日再访中东，这是他今年2月上任以来的第七次中东之行，然而，如此密集的访问却并没有带来美国预期的结果。美国《华盛顿邮报》11日刊登社论版副编辑杰克森•迪尔（Jackson Diehl）的评论文章，该文章将克里中东行称作“秘境之旅”，直言克里所希望达成的中东局势大缓和其实更像是幻想，更怀疑克里自己是否相信自己的那套外交辞令。

迪尔还在文章中表示，如果克里那些表示信心的话语实际上是自欺欺人的话，那最终会砸了自己的招牌，给继任者留下烂摊子。文章编译如下：

想象一下，如果哪天中东不再如当下这般混乱不堪，而是站在一系列石破天惊的大突破边缘：在明年春季前，伊朗核计划停止、埃及变成自由民主社会、叙利亚独裁者巴沙尔•阿萨德下台，或者至少，巴以就巴勒斯坦建国达成基本条款。 

这样一个情境，是上周穿梭在中东世界的美国务卿约翰•克里的美好愿想，然而它更像是因克里国务卿身份及承担的责任而创造出来的幻想国度。与此同时，多个援助机构报告称叙利亚饥荒蔓延、小儿麻痹症疫情爆发；埃及首位民选总统穆尔西提堂受审；巴以领导人则称美国插手的和谈濒临崩溃；法国外长还直言在日内瓦举行的伊朗和谈简直是“傻子的游戏”。

把克里的中东之行称作“秘境之旅”吧。11月3日在开罗，他宣称“我们所能设想出来最好的（通向民主埃及的路线图）正在制定之中。”克里甚至丝毫没有提及因军变而下台的穆尔西。 

周二（11月5日），克里这样解释他为什么会认为新叙利亚和平大会最终会取得成功：“阿萨德政府充分理解”这次和平大会的目的“在于组建一个临时政府”，并且，“阿萨德政府官员已经同意参加在日内瓦举办的这次大会”。这套说辞貌似暗示着，阿萨德将亲自出席大会并乖乖同意交权。如果事态最终并非如此发展，克里也说了，“俄罗斯与伊朗……将确保叙利亚政权认真履行义务。”

克里的乐观心态到此还远未耗尽。他接下来的一个目标是撮合巴以领导人好好谈谈，因为以色列总理本雅明•内塔尼亚胡和巴勒斯坦权力民族机构主席阿巴斯最近公开表示，克里7月份的和谈提议已经崩溃。不过克里认为这并不用担心，“与他们之间的对话让我相信，这并不是不可能完成的任务，它最后是可能促成的。”

以上这一切发生在上周末日内瓦伊朗核谈判之前，然而，这个伊朗和谈最终亦是无果而终。不过克里依旧表示，“让我毫无保留地告诉你，我们取得了重大进展。”

没错，美国务卿的使命就是解决各大外交问题，哪怕是不可能的任务。

然而当下的中东现实是：政变上台的埃及政权比过去数十年的任何政权都要专制，媒体禁言、政治犯被捕；叙利亚深陷无政府主义的斗争之中，可能的赢家阿萨德及基地组织没有一方愿意接受谈判；巴以或将渐行渐远。此外，深度变革中的国际社会或许会在美国及其盟友间制造嫌隙。

这就出现一个问题了：克里他自己相信自己所说的话吗？实际上，克里看上去依旧相信自己的辞令，尤其在巴以问题上。强烈需要在自己任内取得一些政绩的克里，不仅相信巴以和谈能够达成，而且还坚信自己有说服内塔尼亚胡和阿巴斯的技巧。与奥巴马一样，克里相信美国与伊朗关系的缓和（如果不是“大妥协”的话）志在必得，只要谈判桌上出现了正确的人。

克里在其他问题上的立场是奥巴马“抽离中东”政策的逻辑发展。奥巴马保卫本国“核心利益”的行为并不包括为民主而战、防止它地出现人道主义灾难以及帮助终结“别人的内战”。这意味着曾经为武装叙利亚反对派呼喊的克里，除了哀求俄罗斯和伊朗协助完成联合国无法完成的目标之外，别无他法。

在美国与埃及军事合作还将继续的当前，克里不得不假装看到埃及将军们正在往该国带向民主发展的道路。

如果克里能美梦成真，这个世界会变得更好，所以，怀疑论者如果最终被证明是错误的那就最好。但如果不是，克里这位国务卿就将成为掩耳盗铃者，而他的继任者将接下一个巨大的烂摊子。

（记者：黄蔚 编译报道）

来源：中评网