
法庭外的被告家属得知结果后痛不欲生(网络图片)
据外媒报道,埃及南部城市明亚地方法院28日以暴力行为、谋杀警察为由,判处683人死刑。美国呼吁埃及当局扭转法院的判决。美国白宫表示,此次判决跟上个月的判决一样,违反国际公义的最基本准则。
彭博社网站发表社论文章指出,埃及政府在塞西的领导下将会变为集权政府,而美国如果还想在中东地区宣扬民主、民权,就不应该再向埃及政府提供镇压人民的工具。文章全文编译如下:
埃及法庭日前仅仅用了五分钟的时间,就判处了683人死刑。这不仅践踏了法律公正,还让美国陷入尴尬的境地——美国去年为了抗议埃及政府对人权的践踏,冻结了对埃及的军事援助。上周,美国刚刚放宽了一些限制。
也许世人被其他的一些新闻吸引了注意力,未能注意埃及的变化。去年,埃及发生军事政变,推翻了民主选举产生的政府,这场政变导致了1150人丧生。从那之后,有近19000名抗议者被安全机构逮捕或消失不见。
还没有人因为这些人的丧生被起诉。但上个月,埃及法庭却因一名警察的死判处了529人死刑(那场庭审持续了四个小时,或者说是每个死刑平均花了27秒钟)。同时,新的反恐法的草案十分模糊宽泛,很可能会让镇压更为血腥。
不过美国仍可以为自己此刻的对埃援助找到正当理由。美国很明显无力对现今埃及政权的行为造成影响,无论美国是否提供援助,该政权的镇压行为都没有停止。所以和埃及照常做生意才是正确的选择,尤其是埃及政权现任领导人塞西很可能在下个月的总统选举中获胜,并且塞西本人一直将反恐当做第一要务——对美国来说,这是基本的政治常识。
但这一观点的唯一缺陷就在于它所假设的前提中。首先,埃及政府必须赢得其对伊斯兰恐怖主义的“焦土战争”,让埃及重新变为一个稳定的——尽管集权——处于“阿拉伯之春”初期阶段的国家。美国向埃及提供10架阿帕奇直升机、6.5亿美元和其他军事援助也许会加速埃及这方面的进程。民主政体和民权的恢复可以等到国家稳定之后再说。
可这是很难成真的。据埃及政府称,在政变之后,约有500人死于恐怖袭击,多数是安全人员。苛政引起暴力反抗,伊斯兰主义者们在未来绝不会善罢甘休。以前想要摧毁穆斯林兄弟会的企图都很悲惨的失败了,最为出名的就是纳赛尔对穆兄会的镇压。而今天,穆兄会成员几乎占埃及人口的四分之一,埃及政府判处穆兄会首领死刑,无疑会帮助那些宣扬暴力的伊斯兰主义极端组织招兵买马。
而最大的缺陷就在于,美国一旦对埃及没有影响力,美国就会放心地扭曲自己的原则。实际上,反过来说,如果要破例违背自己的原则,只有在能带来稳定并且有价值的好处时才可以,但现在的情况并非如此。
塞西统治下的埃及可能要比他取代的穆兄会或任何以往的独裁政权都要更为血腥。对于美国来说,光是谴责这种集体审判是不够的。如果美国真的想像其所称的那样,在中东支持并且散播民主和人权,那就不能再向埃及政府提供用来压制人民的工具。
(记者:杨天 编译报道)
来源:中评网